”ö˜hŒ¶‘z‹È‚R‚V